SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Czarnkowie

Book

In basket

rate

Księga dżungli / ilustracje Benjamin Chaud ; muzyka Félix Le Bars ; przekład Justyna Bednarek. - Warszawa : HarperKids - HarperCollins Polska, 2021. - [24 strony] : ilustracje ; 21 cm

(Bajka Dźwiękowa)

Author

Chaud Benjamin (1975- ) Adaptacja Bednarek Justyna (1970- ) Tłumaczenie Kipling Rudyard (1865-1936) Oryginał Le Bars Félix Dźwięk

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Mowgli (postać fikcyjna)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Przepięknie zilustrowana bajka z 16 różnymi modułami dźwiękowymi, która uruchamia wyobraźnię. Naciskaj ukryte na obrazkach nutki i posłuchaj, jak Mowgli płacze, bawi się z wilczkami i szaleje w wodzie z niedźwiedziem Baloo; jak warczy tygrys Shere Khan i jak krzyczą szalone małpy. „Księga dżungli” w przekładzie Justyny Bednarek to unikalne połączenie książki i słuchowiska, jakiego na rynku dotąd nie było. Melodie i odgłosy zostały specjalnie skomponowane do tej bajki i nagrane przy pomocy aktorów, muzyków i prawdziwych instrumentów. Dźwięki tworzą trzeci wymiar - wzbogacają opowieść i pomagają rozwijać wyobraźnię. Dzięki znakomitym aranżacjom podobają się także dorosłym.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Czarnków oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I N (1 egz.)

Notes:

General note

Na podstawie książki Rudyarda Kiplinga

Tytuł oryginału : Livre de la jungle, 2019

Funding information note

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.